Varför serien "Luminaries" kommer att tilltala fans av deckare, mystik och Eva Green, men inte till fans av boken

2024 Författare: Malcolm Clapton | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 04:11

Kritikern Alexei Khromov anser att BBC:s nya projekt är riktigt spännande.

Den 17 maj lanserar BBC (i Ryssland - på Amediateka) en serie baserad på bästsäljaren med samma namn av Eleanor Cutton. 2013 erövrade romanen miljontals läsare och tog sedan till och med Booker-priset och satte två rekord samtidigt. The Luminaries är den längsta boken någonsin som fått detta pris, och Catton är den yngsta författaren, 28 år gammal vid tidpunkten för publiceringen.

De stora tv-kanalerna tog förstås genast upp den populära idén till filmatiseringen. Dessutom skrevs manuset till serien av Eleanor Catton själv. Och återigen bekräftade hon att författaren inte är intresserad av att återberätta handlingen (minns du filmen "Turkish Gambit", där Boris Akunin själv ersatte skurken?).

TV-lamporna har samma karaktärer som i boken, men handlingens struktur och utveckling är slående annorlunda. Och det gör inte föreställningen sämre. Det är bara bra som ett separat verk, och blandningen av flera genrer förvirrar tittaren perfekt och håller honom ständigt i spänning. Beundrare av det litterära originalet är bättre av att abstrahera från sina kunskaper.

Klassisk detektiv

Romanen "Luminaries" börjar med att en viss Walter Madi, som precis har anlänt till Nya Zeeland, träffar 12 gäster på ett hotell. Var och en har i beredskap för en ny bekantskap en mystisk historia kopplad till en guldgruvarbetares död.

Serieversionen avviker från denna klassiska detektivberättarteknik. Och så ersätter han den med en annan. Först visas publiken hur flickan springer från förföljaren på natten och skjuter på honom. Och då skjuts aktionen upp för nio månader sedan.

Men handlingen blir inte en enda lång tillbakablick. Berättelsen berättas parallellt i två tidslinjer. Tidigare kommer Anna Weatherell (Eve Hewson) från London till Nya Zeeland. Medan hon är på fartyget träffar hon en trevlig man Emery Steins (Himesh Patel).

När hon kommer ner till marken får flickan omedelbart problem. De tar med hjältinnan till en bordell som drivs av Lydia Wells (Eva Green).

I nuet försöker Anna komma ihåg händelserna under natten när hon sköt en man och upptäcker hela tiden nya och fantastiska fakta. Gradvis förbinder handlingen de två linjerna.

Ett tips för dig som ofta är distraherad när du tittar: Den senare och mörkare tidslinjen visas i bleka svala toner. Och detta skiljer den mycket från lätta tillbakablickar.

Författarna följer de klassiska principerna för en deckare: nästan alla viktiga karaktärer visas i början, men de har ingen brådska att prata om sin roll. Och tittaren måste på egen hand gissa vem som är skurken i den här historien.

Det är tydligt att det är omöjligt att avslöja alla dussin karaktärer från boken i sex timmar långa avsnitt. Därför pekade skaparna av serien intelligent ut huvudparet och började gradvis lägga till alla de andra. Men bokstavligen alla som dyker upp i ramen för ens några minuter kommer att spela en roll i berättelsen.

Romantik och ljusa skådespelare

Tonvikten på Eve Hewson och Himesh Patel gjorde den melodramatiska linjen till en viktig del av serien. Deras berättelse utvecklas enligt den romantiska filmens alla regler: tillgivenhet vid första ögonkastet, avsked och långa försök att träffas igen.

Dessutom springer hjältarna bokstavligen efter varandra på hälarna, men kan inte korsa varandra på något sätt. Att skilja denna berättelse från resten av berättelsen skulle göra ett fantastiskt melodrama. Tja, då nya bekantskaper, tillgivenheter, faller i frestelsernas avgrund.

Skådespelare gör ett utmärkt jobb med att gestalta naiva människor under svåra omständigheter. Och även för det bästa att Hewson och Patel ännu inte är kända för alla tittare. Även om den förra spelade utmärkt i Steven Soderberghs Knickerbocker Hospital, blev den senare känd efter Danny Boyles Yesterday.

Nåväl, Eva Green var inte förgäves placerad på seriens alla affischer. Hon till och med i en sekundär roll drar all uppmärksamhet till sig själv i allmänna scener. Naturligtvis är det inte komplett utan rökning (Green gick till och med med pipa i Miss Peregrines barnhem för säregna barn) och underliga blickar under ögonbrynen. I allmänhet kommer skådespelerskans fans att vara glada.

Resten av hjältarna kom ut, kanske något klyschiga, som följet. "Luminaries" ser ibland för teatraliska ut. Men detta är ändå bara en bakgrund. Huvudhandlingen visas mycket levande.

Mystik och planeternas inflytande

Romanen "Luminaries" särskiljs från resten genom överflöd av referenser till astrologi. Kapitlen börjar med förklaringar som "Mercurius i Skytten", och alla händelser är förknippade med zodiakens tecken.

Detta delade förresten publiken i två läger: vissa var förtjusta i en sådan utarbetning, medan andra trodde att sådana förklaringar inte påverkade huvudintrigen på något sätt.

I serien har astrologins betydelse avsevärt minskat. Hjältarna nämner med jämna mellanrum konstellationerna och planeternas inflytande, men på något sätt i förbigående, som om de helt enkelt motiverade själva namnet "Luminary".

Men det finns en mystisk linje som är direkt relaterad till vad som händer. De två karaktärerna avslöjar en sorts övernaturlig koppling mellan sig själva. Alla känner bokstavligen vad som händer med tvåan. Och från ett visst ögonblick är det till och med svårt att skilja minnen från en hjälte från vad som hände med en annan.

Tillsammans med alla andra genrer och vändningar gör mystiken att tittaren förväntar sig bokstavligen vad som helst av handlingen. Det är omöjligt att förutsäga: allt kommer att förklaras logiskt eller så kommer det att finnas utrymme för högre makters ingripande.

"Luminaries" kan knappast kallas en genombrottsserie eller någon mycket ljus händelse. Till exempel har BBC många fler oväntade och ovanliga projekt.

Men ändå är det här en ganska gedigen historia, där detektiv, drama, historiska sammanhang och lite mystik blandas. Hon kommer säkert att fängsla bokstavligen från första avsnittet och få dig att se fram emot finalen. Nåväl, efter det kommer det att gå att jämföra serien med boken.