Hur Doctor Sleep kombinerar drama och verklig skräck från Stephen King

2024 Författare: Malcolm Clapton | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 04:11

Kritikern Alexei Khromov berättar om en lite utdragen bild som kopplar samman författarens böcker med Stanley Kubricks The Shining.

Den 7 november startade filmen "Doctor Sleep" av regissören Mike Flanagan på ryska skärmar. Filmen är baserad på romanen med samma namn av Stephen King, som fortsätter handlingen i The Shining.

Flanagan stod inför en mycket svår uppgift. Många känner trots allt till "The Shining" inte bara på grund av Kings roman – Stanley Kubricks film har inte blivit mindre legendarisk. Och regissören ändrade sedan avsevärt många berättelser, och till och med själva atmosfären i originalet.

Bearbetningen av Doctor Sleep lyckades överraskande nog koppla kungens presentation med Kubricks bilder och förblev samtidigt ett självständigt verk. Atmosfären förstörs bara av regissörens passion för drama, vilket saktar ner handlingen för mycket.

En berättelse om barndomstrauma

Efter sin upplevelse på Overlook Hotel flyttade Danny Torrance söderut med sin mamma. Han lärde sig att kontrollera sina telepatiska krafter, som han kallade "strålning", och med tiden sorterade han nästan bort de kusliga visionerna. Men åren gick och Danny fann sig aldrig i livet och drack sig gradvis berusad.

Allt förändras när han flyttar till en annan stad och börjar telepatiskt kommunicera med tjejen Abra. Som det visar sig har landet dominerats av en gemenskap av energivampyrer under lång tid. De kallar sig "den sanna knuten" och livnär sig på "utstrålningen" och pumpar ut den ur mänskligt lidande. Och de kommer säkert att jaga Abra.

Den största fördelen med "Doctor Sleep" King är att författaren bestämde sig för att förstå konsekvenserna av barndomstrauma. Trots allt slutar många skräckfilmer, särskilt de som är tillägnade unga karaktärer, med hur hjältarna flyr från ett monster eller en galning. Men det är svårt att föreställa sig att sådana händelser kommer att passera spårlöst.

Därför är Danny Torrances alkoholism och hans förlust i livet den mest sannolika utvecklingen av händelser. Och den första tredjedelen av filmatiseringen av Flanagan är närmare ett helt livsdrama, som alla älskade i Kings verk.

Detta bromsar förstås utvecklingen av handlingen rejält, speciellt eftersom det fortfarande inte finns tillräckligt med skärmtid för alla detaljer i Dannys liv. Han får till och med smeknamnet "Doctor Sleep" som i förbigående. Ändå tillåter detta tillvägagångssätt författarna att bättre avslöja karaktären och fans av Ewan McGregor att njuta av hans skådespelartalang.

Till en början sker bekantskapen med representanterna för "True Knot" ganska i bakgrunden, och livet för dessa hjältar visas inte riktigt. De flesta av dem i filmen kommer att förbli statister och kanonmat, även om de mycket ljusa Emily Aline Lind och Zana McClarnon var inbjudna att spela rollen som Andy och The Crow.

Men all uppmärksamhet dras till deras ledare Rose-in-the-Hat. Rebecca Ferguson var fantastisk. Hon lyckas vara både charmig och våldsam som skurken.

En bra skådespelare täcker även några av de svaga vändningarna i manuset och utdragen i vissa scener. Dessutom arbetar en utmärkt författare med bilden.

Skräck och Stanley Kubrick

Mike Flanagan som regissör och författare är det bästa som kunde ha hänt den här filmen. Redan efter släppet av "Oculus" bevisade han att han är utmärkt på att skjuta skräck. Hans "Ghosts of the House on the Hill" erövrade alla genom att kombinera drama och skrämmande scener. Dessutom har Flanagan redan arbetat med King på anpassningen av Gerald's Game.

Författaren erkände att han inte bara gillade manuset till Doctor Sleep. Flanegan lyckades till och med "försona" King med filmen "The Shining", som författaren till romanerna kritiserade starkt.

Saken är den att regissören ofta öppet citerar den fantastiska visuella delen av föregående bild. Det finns dussintals referenser i den nya filmen, särskilt i introt och slutet, och till och med direkt omfilmade kända scener från klassikerna. Och det kommer säkert att vinna över Kubrick-fans.

Samtidigt kopierar regissören inte den stora föregångaren, han påminner regelbundet tittaren om att hans passion är skräck. Därför är huvuddelen av filmen byggd i genrens bästa traditioner utan att gå in i en psykologisk thriller. Detta är själva konfrontationen mellan gott och ont, kryddat med mänsklig tragedi, som King älskar så mycket.

Men Flanagan försöker inte skrämma med bara läskiga effekter och skrikare (även om det finns tillräckligt många här också). Han skapar också stor spänning, skjuter långskott och låter skådespelarna spela fullt ut.

Och fotograferingen kommer att glädja esteter överhuvudtaget: i mystiska ögonblick vänder bilden regelbundet, vilket tvingar tittaren att bli förvirrad över var golvet är och var är taket, framgångsrik redigering förbinder mycket ovanligt scenerna och de berömda vinklarna från "Shining ", när kameran fotograferar direkt från ovan, gjorde det här mer intressant. Dessutom, i motsats till kammarföregångaren, har den nya filmen mycket att vända på.

Den största nackdelen med bilden kan bara betraktas som dess timing. Till det bättre skulle både minska och öka det fungera. Om filmen var kortare skulle publiken inte ha möjlighet att bli uttråkad på för långa scener av karaktärernas upplevelser. Och om den förvandlades till en miniserie i fem timmar, då skulle författarna bättre kunna avslöja alla karaktärer och berätta i detalj om deras liv.

Men Doctor Sleep är två och en halv timme lång, vilket är för långt för en vanlig skräckfilm och inte tillräckligt för ett storskaligt drama i Haunting of the Hill House-andan. Men ändå, bildens värdighet mer än väl kompenserar för en del tafatthet.