10 vardagliga förkortningar på engelska du borde kunna

2024 Författare: Malcolm Clapton | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 04:11

Riktig engelska är inte alls detsamma som i läroböcker. Inföddas tal är naturligt och består av många förkortningar. Här är tio av dem som du inte kan göra utan att veta.

1. Ska

| ˈꞬɑː.nə | = ska - ska göra något.

Vi ska gifta oss. = Vi ska gifta oss. - Vi ska gifta oss.

Det kommer att låta mycket lättare. Dessutom kan du utelämna verbet vara (vi ska gifta oss), om naturligtvis din inre censor tillåter det.

2. Vill

| ˈWɑː.nə | = vill / vill ha en - vill göra något / vill något.

Förkortningen wanna har två betydelser: när vi vill göra något, och när vi bara vill något. I båda fallen används wanna istället för vill och vill ha en:

• Vill du komma till mig för att äta middag? = Vill du komma till mig för att äta middag? - Vill du äta middag med mig?
• Jag vill ha födelsedagsfest. = Jag vill ha en födelsedagsfest. – Jag vill ha en födelsedagsfest.

3. Ge mig

| ˈꞬɪm.i | = ge mig - ge / ge mig.

Denna förkortning är bekant för många från låten Gimme More av Britney Spears och ABBA-gruppens sammansättning. För vänlig avslappnad kommunikation är det ganska lämpligt att säga:

Åh, kom igen, Pat, ge mig en paus. - Åh, Pat, det räcker! Ge mig en paus!

4. Låt mig

| ˈLɛmɪ | = låt mig - låt / låt mig.

Förkortningen lemme är konsonant med gimme och används enligt följande:

Låt mig ta hand om henne. = Låt mig ta hand om henne. - Låt mig ta hand om henne.

5. Typ

| ˈKaɪ.ndə | = typ av - typ / typ av något; typ, till viss del.

Mycket frekvent vardagssammandragning. I grund och botten används det på två sätt. Först, när du behöver säga eller fråga om en mängd olika saker:

Vad gillar du för musik? = Vilken typ av musik gillar du? - Vilken typ av musik gillar du?

Och en mer vardaglig variant, för vilken det låter mer passande än typ. Här är några exempel:

• Egentligen är det lite coolt. – Egentligen är det lite coolt.
• Tja, jag gillar någon. – Ja, jag gillar någon.

6. Sorta

| sɔːrtʌ | = sorts - sorts, sorts, gillar.

Liknande i betydelsen:

• Hon klarar sig helt själv. - Hon är typ ensam.
• Det är typ deras grej. – Det är som deras inslag.

7. Inte

| eitt | = am / är / är inte; har / har inte - negativ partikel "inte".

Det är användbart att känna till denna förkortning, men det är inte önskvärt att använda den. Den erkänns av sina bärare som alltför informell, folklig. Du kanske tror att det inte kommer från amerikansk slang, men i själva verket går dess rötter mycket djupare - rakt in i London Cockney.

Är inte tillräckligt känslomässigt, så det finns ofta i olika låtar. Från ett färskt minne av Ain't Your Mama Jennifer Lopez:

Jag kommer inte att laga mat hela dagen, jag är inte din mamma! = Jag kommer inte att laga mat hela dagen, jag är inte din mamma. – Jag ska inte laga mat på hela dagen, jag är inte din mamma!

8. Mycket

| eˈlɑːtə | = mycket - mycket något.

Liksom alla förkortningar som listas ovan, kom en hel del i processen att snabbt uttala och slå samman ljud. Det är väldigt populärt, och du behöver bara veta det! Och för att använda det så här:

Hej, du ställer många frågor. = Hej, du ställer många frågor. - Hej, du ställer många frågor.

Och i fallet med plural, istället för massor av, kan du säga lotsa:

Jag har massor av datorspel. = Jag har massor av datorspel. – Jag har mycket dataspel.

9. Vet inte

| dəˈnoʊ | = vet inte - jag vet inte.

Så här kan du slentrianmässigt svara på en fråga i en informell miljö.

Vet inte, Mike, gör vad du vill. = Jag vet inte, Mike, gör vad du vill. Jag vet inte, Mike, gör som du vill.

Du kan använda dunno med eller utan pronomen.

10. Cuz

| kɔːz | = 'Coz =' cos = 'orsak = därför att - därför.

Tydligen, eftersom det är problematiskt att uttala inte bara för engelska elever, utan också för modersmålstalare själva. Varför annars göra ett sådant hån mot ordet?

Jag gillar honom för han är snygg. = Jag gillar honom för att han är vacker. – Jag gillar honom för att han är söt.

Vilka vardagliga förkortningar använder du oftast? Dela i kommentarerna.