15 intressanta nybildningar av det engelska språket

2024 Författare: Malcolm Clapton | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 04:11

Varje år berikas det engelska språket med cirka 1 000 nya ord som speglar moderna verkligheter. Lifehacker gjorde ett urval av neologismer som är fast förankrade i vokabulären hos engelska som modersmål.

1. Att binge-watcha

[bɪn (d) ʒwɒtʃ]

Förmodligen är det många som känner till den här känslan när man ser en serie avsnitt och inte kan sluta. Så, verbet att binge watch betyder just det.

2. Kattfru

[ˈKæt ˌleɪdi]

Detta är den engelska versionen av vår "starka och oberoende" kvinna som lever med 40 katter.

3. Clicktivism

[ˈKlɪktɪvɪz (ə) m]

Detta är ett modernt fenomen, när människor uttrycker politisk förbittring på Internet, istället för att göra något i den verkliga världen.

4. Koppla

[ˈKʌpli]

Detta är en bild tagen av ett förälskat par. Ordet liknar den välkända "selfien", endast bildad av par ("par").

5. Att fylla-ringa

[ˌDrʌŋkˈdaɪəl]

Gick du över ribban lite och bestämde dig för att ringa någon vars nummer du definitivt inte skulle ha slagit när du var nykter? Nåväl, men nu kommer du att veta att det på engelska låter som att fylla på.

6. Froyo

[ˌFrəu'jəu]

Froyo är en förkortning för fryst yoghurt, vilket betyder fryst yoghurt, en läcker goding som har vunnit enorm popularitet runt om i världen under de senaste åren.

7. Gloatgram

[gləut'grɑm]

Idag vill nästan alla Instagram-användare visa upp sina presenter, kläder, resor, bil och mycket mer för världen. Detta fenomen har till och med fått sitt namn: gloatgram - ett inlägg som visar hur väl dess författare lever.

8. Att ödmjuka skryta

[ˈHʌmblbræɡ]

Det innebär att visa upp dina förtjänster, men på ett sådant sätt som om personen klagar på dem. För att väcka uppmärksamhet förstås. På vardagsryska finns det ett passande ord "vara fattig", som ligger nära i betydelse.

9. HIIT

[hɪt]

Högintensiv intervallträning är en förkortning för högintensiv intervallträning. HIIT sägs hjälpa dig att gå ner i vikt snabbare än vanlig konditionsträning.

10. Att mansplain

[mænˈspleɪn]

Förklara något för någon på ett sätt som får den andra personen att se dum ut. Som regel används detta verb när en man förklarar för en kvinna något som hon har känt och förstått under lång tid och försöker visa sin överlägsenhet.

11. Till fotobomb

[ˈFəutəubɒm]

12. Ringångest

[rɪŋˈzaɪəti]

Ordet betyder ett fenomen när det verkar som om vi hör en telefon som ringer eller ljudet av ett meddelande.

13. Screenager

[‘Skriːneɪdʒə]

Det här är en tonåring som tillbringar mycket tid framför skärmarna på sina prylar. Ordet kommer från två andra: skärm och tonåring. En ganska het term.

14. Textretary

[‘Tekstrət (ə) rɪ]

Ordet betyder en person som skriver ett meddelande till den som sitter bakom ratten. Det här är en sorts förarsekreterare.

15. YOLO

['Jəuləu]

Det är en förkortning för att du bara lever en gång. Används som en uppmaning att leva som du vill och göra saker som ger nöje.