Hur man memorerar främmande ord enkelt och effektivt

2024 Författare: Malcolm Clapton | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 04:11

Språkexperten Luca Lampariello avslöjar fem nyckelmetoder för att hjälpa honom att utöka sitt ordförråd.

De säger att språk är bättre för barn än för vuxna. Hundratals utbildningsresurser lovar att hjälpa dig att lära dig lika enkelt: naturligtvis, med minsta möjliga ansträngning. Det är frestande. Men är det verkligen värt att lära sig som barn gör?

Vuxna ska inte underskattas. För att helt behärska språket (om än utan specifik vokabulär), behöver ett barn ungefär sex år. Men en mogen person, kapabel att använda både undermedvetna resurser och ett medvetet förhållningssätt till lärande, kan nå en avancerad nivå på bara ett år.

Det låter nog djärvt. Men jag är ett levande bevis på detta, eftersom jag behärskar 11 språk i varierande grad - från medel till avancerad. Jag lärde mig de flesta som vuxen.

Hemligheten bakom min framgång ligger i kombinationen av barns och vuxnas sätt att lära sig språk. Vi kan ta det bästa från var och en av dem genom att följa följande principer.

1. Urval

När du arbetar med nytt ordförråd är det viktigt att förstå hur du väljer de ord som är mest intressanta och nödvändiga för dig. Det finns hundratusentals ord på alla språk, och de allra flesta av dem är inte användbara i början. Förmågan att filtrera bort språkbrus är en av de mest förbisedda färdigheterna hos den erfarne eleven.

Ämnen i de flesta läroböcker sträcker sig från shopping och flygresor till djurparken, och folk är ovilliga att lära sig dessa ord genom att säga till sig själva att det är det. Du kan lika gärna läsa hela tidningen när du bara behöver ta reda på sportnyheter.

Gör inte detta misstag. Lär dig de mest användbara orden på språket och gå vidare enligt dina behov och intressen.

De vanligen använda 3 000 orden utgör 90 % av en infödd talares dagliga ordförråd.

Naturligtvis kan en infödd talare tusentals ord relaterade till ett stort antal ämnen. Men det mesta av det ordförråd som människor skaffar sig under kommunikationsprocessen. I barndomen bryr de sig bara om intressanta ord som är nödvändiga för daglig kommunikation. Resten av vokabulären kommer med åldern, när intressenas djup och specificitet förändras.

Fokusera på ord som verkligen är användbara. De utgör grunden för vad jag kallar kärnordförråd. Detta inkluderar ordförråd relaterade till vardagslivet, såsom verben "gå", "gå", "sova", "vill ha" och substantiven "namn", "hus", "bil", "stad", "hand", "säng".

När du väl har bemästrat de 3 000 vanligaste orden blir resten svårare. Vid det här laget kan din språkinlärningshastighet sjunka. Framstegen verkar sakta ner och det är inte klart varför.

Orsaken är följande. Ju större ordförråd du har, desto svårare är det att hitta nya användbara ord, än mindre att memorera dem. I detta skede är det viktigt att fokusera på ämnen som personligt liv, arbete och dina intressen. Denna vokabulär utgör en personlig vokabulär.

En biolog bör till exempel lära sig ord som "gen", "cell", "synaps", "skelett" och en älskare av historia - "krig", "monarki", "samhälle", "handel".

Intresset är en viktig allierad i kampen mot glömska. Om du fokuserar på ord som är meningsfulla för dig ökar du dina chanser att komma ihåg det du har lärt dig under lång tid. Det är ett logiskt, konsekvent och engagerande förhållningssätt till vokabulärexpansion.

2. Sök föreningar

Att välja användbara ord är nyckeln till framgångsrik inlärning. Men om du memorerar dessa ord ur sitt sammanhang, då blir det svårt för dig att sätta ihop dem för att aktivt använda språket. Föreningar kan hjälpa till att forma detta sammanhang.

Att hitta associationer är en process där ny information kopplas till befintlig kunskap.

En bit information kan ha tusentals associationer till minnen, känslor, upplevelser och individuella fakta. Denna process sker naturligt i hjärnan, men vi kan ta den under medveten kontroll.

För att göra detta, låt oss gå tillbaka till de tidigare nämnda orden: "gen", "cell", "synaps", "skelett" … Om vi memorerar dem separat, kommer vi snart att glömma allt. Men om vi lär oss dessa ord i en meningskontext blir det mycket lättare för oss att sätta ihop dem i vårt sinne. Tänk på det i 10 sekunder och försök koppla ihop dessa fyra ord.

Du kan sluta med något liknande: "Gener påverkar utvecklingen av så olika element som skelettet, hjärnsynapser och till och med enskilda celler." Alla fyra orden är nu förenade av ett gemensamt sammanhang - som pusselbitar.

Närma dig dessa övningar gradvis. Försök först att kombinera grupper av ord som förenas av ett visst ämne, till exempel fysik eller politik. Försök sedan bygga mer komplexa associationer mellan orelaterade ord. Du kommer att bli bättre med träning.

3. Upprepning

För mer än hundra år sedan kom den tyske fysikern Ebbinghaus till slutsatsen att vi glömmer information enligt ett visst schema, som han kallade "". Vi minns perfekt allt som vi nyligen har lärt oss. Men samma information försvinner från minnet på några dagar.

Ebbinghaus upptäckte en mekanism för att bekämpa detta fenomen.

Om ny information upprepas med exakta intervaller blir det svårare och svårare att glömma den. Efter några upprepningar med mellanrum kommer det att förankras i långtidsminnet och kommer troligen att sitta kvar i huvudet för alltid.

Du måste regelbundet upprepa den gamla informationen medan du arbetar med den nya.

4. Inspelning

De gamla romarna sa: "Orden flyger iväg, det skrivna finns kvar." Det vill säga, för att komma ihåg information måste du fixa den i ett permanent format. När du lär dig nya ord, skriv ner dem eller skriv dem på tangentbordet för att spara och återkomma till dem senare.

När du ställs inför ett nytt användbart ord eller en fras under en konversation, tittar på en film eller läser en bok, skriv in det i din smartphone eller bärbara dator. Således kan du upprepa det du har spelat in när du vill.

5. Ansökan

Använd det du lär dig i meningsfulla samtal. Detta är kärnan i den sista av de grundläggande metoderna för effektiv ordinlärning.

University of Montreals forskare Victor Boucher och Alexis Lafleur upptäckte Honor Whiteman. … att använda ord i konversation är mer effektivt när det gäller memorering än att säga dem högt för dig själv.

Med andra ord, ju mer du kommunicerar med andra människor, desto bättre fungerar ditt språkliga minne och desto snabbare växer din språkkunskapsnivå. Använd därför alltid det material du har lärt dig i riktiga samtal. Denna metod kommer att avsevärt förbättra dina färdigheter och ge erfarenhet av att använda nya och sedan länge inlärda ord.

Låt oss säga att du har läst en artikel om ett ämne som intresserar dig. Du kan välja okända ord från den och använda dem senare i ett kort samtal med din språkpartner. Du kan markera och lära dig nyckelord och sedan återberätta innehållet i artikeln med deras hjälp. Se hur väl du lär dig materialet efter samtalet.