2024 Författare: Malcolm Clapton | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 04:11
Ekaterina Zubkova är en onlinelärare i främmande språk, bloggare, skriver på sin hemsida om att lära sig och lära ut engelska, italienska och spanska. I en Lifehacker-gästartikel förklarar hon hur man väljer det TOEFL- eller IELTS-test som bäst passar dina mål, förmåga och tillämpning.
Man kan argumentera länge om den subjektiva sidan av valet av provet. Först när frågan om att skicka in dokument uppstår, bör du glömma det ett tag och välja lämplig examen.
Många föredrar IELTS eller TOEFL eftersom resultatet är klart inom två till tre veckor. Du behöver bara registrera dig på auktoriserade centra och vänta. Båda testerna har officiella webbplatser - www.ielts.org och www.ets.org/toefl. På dem kan du hitta närmaste centrum, se utvärderingskriterierna och ladda ner demoversioner.
TOEFL- och IELTS-formaten skiljer sig inte i grunden från varandra. Strukturen är densamma: läsa, skriva, tala, lyssna. Skillnaden ligger i språkets omfattning, mål och betygssystem.
Mål och varaktighet
IELTS AM och TOEFL iBT är lämpliga för studier utomlands och vid vissa ryska universitet där undervisningen är på engelska. IELTS akademiska modulen behövs också för vissa yrken. Allmän IELTS-modul - för arbete och emigration.
Båda proven är giltiga i två år och sedan behöver du göra om. IELTS krävs i Storbritannien, Australien och Kanada, TOEFL krävs i USA. Båda certifikaten är erkända i andra europeiska länder. För säkerhets skull är det lämpligt att kolla med universitetet självt. Många institut kämpar för studenter, visar mirakel av flexibilitet och kan acceptera båda dokumenten.
Du bör inte välja TOEFL eller IELTS bara för att de riktar sig till olika varianter av engelska. Det visar sig bara i stavning och uttal. Ingen förenklade grammatiken där, inte heller ordförrådet.
Den väsentliga skillnaden är att TOEFL tas över Internet. Det betyder att du fortfarande behöver vänja dig vid skärmens bländning och vara väldigt bra på tangentbordet - timern räknar hänsynslöst ner tiden. IELTS genomförs på papper.
Det är också värt att komma ihåg att IELTS är tydligt uppdelat i delar: lyssna, läsa, skriva och intervjua med examinator. I TOEFL blandas läsning, skrivning och tal, vilket är närmare den verkliga situationen. Om du har ett eller två år kvar skadar det inte att utveckla integrerade färdigheter för att studera. Dessutom måste du vänja dig vid att prata med en dator, och inte med en person.
Ålder och omfattning
Det är bättre att klara prov från 16 års ålder. Materialet i IELTS AM och TOEFL är ganska svårt. Testerna lade till ämnen av akademisk engelska: biologi, geografi, arkeologi, historia och andra vetenskaper. Det är mycket svårt att förbereda sig för dem, eftersom sådana ämnen på ryska kan orsaka stora svårigheter.
IELTS GT kommer utan akademiska bilagor, allmän vardagsengelska. Hur som helst är det svårt för en tonåring att skriva en uppsats om ett abstrakt ämne och ett klagomål på ett annat språk. Den allmänna modulen är mer lämplig för vuxna.
Därför, när man förbereder sig för dessa prov, bör man inte skynda sig om möjligt.
Utvärdering
I IELTS finns det redan legendariska band 1-9 för varje del: Läsa, skriva, lyssna, tala. Medelpoängen beräknas utifrån resultaten av alla fyra. Certifikatet innehåller båda alternativen. Det är mycket bra att man grovt kan räkna ut resultatet enligt IELTS Guide for Teachers. Den innehåller en beskrivning av kraven för att skriva och tala, du kan få reda på antalet rätta svar för att lyssna och läsa.
TOEFL har poäng i alla fyra delar (från 1 till 30) och en total poäng på 1–120 poäng. En detaljerad beskrivning finns på hemsidan.
ETS, som skapade TOEFL, har publicerat det ungefärliga förhållandet mellan sina testresultat, IELTS-poäng och CEFR-nivåer. Tabellen nedan är baserad på dessa uppgifter.
| TOEFL-resultat | IELTS-band | CEFR-nivå |
| 0–31 | 0–4 | |
| 32–34 | 4, 5 | |
| 35–45 | 5 | B1 (mellanliggande) |
| 46–59 | 5, 5 | |
| 60–78 | 6 | B2 (övre mellanliggande) |
| 79–93 | 6, 5 | |
| 94–101 | 7 | |
| 102–109 | 7, 5 | C1 (avancerat) |
| 110–114 | 8 | |
| 115–117 | 8, 5 | |
| 118–120 | 9 |
»
Så vad ska du välja?
Bli inte trött på datorn, du kan skriva snabbt - TOEFL.
Ha en positiv inställning till att du måste kombinera kompetens – TOEFL.
Vill inte anstränga dig så mycket, älskar papper, pennor och pennor - IELTS.
Vill du prata med en dator - TOEFL.
Vill du prata med examinatorn och anmäla dig till en bandspelare - IELTS.
Vill du se en beskrivning av resultatet för varje del av testet - TOEFL.
Det är läskigt att titta på beskrivningen av resultatet, du behöver bara poäng - IELTS.
Din nivå är under Intermediate / B1, du behöver en låg poäng - IELTS. Mellanliggande TOEFL-material är extremt sällsynta. Plåga inte läraren och plåga inte dig själv.
Studera i USA - TOEFL.
Studera i Storbritannien, Kanada eller Australien - IELTS Academic.
Studera i Västeuropa - TOEFL eller IELTS.
Ska jobba och bo i Storbritannien, Kanada eller Australien - IELTS General Training eller Academic. Du måste ta hänsyn till kraven på språknivån i ditt yrke.
Vilket test du än väljer räcker det inte att bara behärska språket. Du måste vänja dig vid exakt vad du måste åstadkomma i den eller den uppgiften. Så gör ditt val, förbered dig och ägna tillräckligt mycket tid åt det så att du inte lämnar en känsla av tillfredsställelse när du beräknar poängen.
Rekommenderad:
Vilken värmare man ska välja så att den definitivt är varm
En bra värmare kommer att göra din lägenhet, stuga och till och med gården framför den bekvämare. Det viktigaste är att välja det som är rätt för dig. Lifehacker kommer att hjälpa till med detta
Andningsteknik: hur man andas rätt och vilka andningsövningar man ska välja
Vi kommer att berätta varför fel andning är farligt, hur man normaliserar det och vilka andningsövningar som är bäst för dig för att förbättra din hälsa
Halsbränna: när man ska uthärda och när man ska springa till sjukhuset
Halsbränna verkar inte vara en stor grej. När allt kommer omkring har nästan alla stött på det minst en gång i livet. Det kan dock vara farligt och dölja allvarligare sjukdomar bakom sig. Det viktigaste är att känna igen dem i tid
Vitaminer för hår: vilka man ska välja och hur man applicerar
Håret har blivit matt, faller av, uppstår mjäll? Hårvitaminer kan hjälpa dig. Vi kommer att berätta hur du väljer och tillämpar dem
Ska man välja mellan kost och träning om man vill gå ner i vikt?
När det gäller att gå ner i vikt finns det två ytterligheter: ansträngande träning och en strikt kalorirestriktionsdiet. Mellanvägen är en kombination av regelbunden träning och näringskontroll. Men den senaste tiden har vågen tippat mot kosten, som verkar spela en större roll i viktminskningsprocessen.