25 fantastiska TV-program baserade på populära filmer

2024 Författare: Malcolm Clapton | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 04:11

Lifehacker berättar hur succéfilmer återlanseras på tv, liksom uppföljare, prequels och spin-offs skapas.

De började förvandla kända projekt från storbildsskärmar till serier för länge sedan. Detta är ganska rimligt: publiken har redan lockats av historien och karaktärerna, så efter att ha sett en fullängdsfilm kan publiken vara intresserad av tv-analogen under lång tid. Det räcker med att påminna om den animerade serien från Disney. "Den lilla sjöjungfrun", "Lejonkungen", "Aladdin" - de fick alla uppföljare på de små skärmarna.

Med fiktionsserier är det ibland svårare. Stora stjärnor går sällan med på att dyka upp på tv under flera säsonger, och budgetar tillåter inte samma nivå av filmning och effekter, vilket leder till misslyckande.

TV-prequelen till legendariska "Casablanca" varade bara i fem avsnitt, "Planet of the Apes" med låga betyg kom knappt upp i 10 avsnitt. Och även fans av originalfilmerna försöker glömma uppföljarna till Blade och Minority Report. Men det finns också mer framgångsrika exempel. Och i sällsynta fall överskuggar TV-versionen till och med fullängdaren.

Därför fortsätter författarna att släppa liknande projekt. Till exempel, den 31 juli, startar en ny miniserie, Fyra bröllop och en begravning, som kommer att återberätta en välbekant historia från filmen från 1994, men med olika karaktärer.

Serier, som bygger på långfilmer, bygger på olika principer. De kan fortsätta originalet, beskriva vad som hände innan, återberätta samma historia och ibland hänvisar de bara tyst till källan.

Uppföljare och spin-offs

Det enklaste sättet att bygga sådana TV-projekt. Efter en eller en rad framgångsrika filmer berättar författarna vad som sedan hände med karaktärerna. Och om utövarna av huvudrollerna inte kom in i projektet, kan du sätta en mindre karaktär eller någon nykomling i centrum.

1. Ash vs. Evil Dead

• USA, 2015-2018.
• Skräck, komedi.
• Längd: 3 säsonger.
• IMDb: 8, 5.

Mer än 20 år efter släppet av den tredje filmen om Ashs äventyr, kämpande mot zombies och demoner, återvände Bruce Campbell till bilden av en hjälte med en motorsåg istället för en hand.

Aged Ash räddar igen världen från invasionen av monster och letar efter den fruktansvärda boken "Necronomicon". Allt detta, som vanligt, med skämt, blod och billiga specialeffekter.

2. Vad gör vi i skuggorna

• USA, 2019 – nu.
• Komedi.
• Längd: 1 säsong.
• IMDb: 8, 4.

En enkel men väldigt rolig låtsasdokumentär från 2014 från nyzeeländaren Taiki Waititi berättade om vardagen för fyra vampyrer som har bott under ett tak i många år.

2019 släppte FX-kanalen en uppföljare till den här historien. Denna gång utspelar sig handlingen i USA, där forntida ghouls lever på samma sätt, oförmögna att anpassa sig till moderniteten. Och för att understryka att allt utspelar sig i samma värld dyker originalfilmens karaktärer upp i ett av avsnitten.

3. Jävla service på MES-sjukhuset

• USA, 1972-1983.
• Medicinskt drama, svart komedi.
• Längd: 11 säsonger.
• IMDb: 8, 4.

Efter framgången med komedin "MES Field Hospital" fortsatte serien att berätta om huvudkaraktärernas öde. Det här är exakt samma samling roliga och ibland rörande berättelser från livet för anställda på ett mobilt militärsjukhus under Koreakriget.

Hela skådespelaren har förändrats, men det hindrade inte projektet från att bli en av historiens bästa tv-serier och glädja tittarna under 11 säsonger. Det sista avsnittet "Goodbye, Goodbye and Amen" anses vara det mest sedda avsnittet i tv:s historia.

4. Stargate SG – 1

• USA, 1997-2007.
• Fantastisk.
• Längd: 10 säsonger.
• IMDb: 8, 4.

I Roland Emmerichs film från 1994 upptäckte mänskligheten en portal till andra världar. TV-versionen utvecklas ett år efter dessa händelser. I mitten av handlingen finns SG-1-truppen, som tillsammans med andra grupper utforskar avlägsna planeter.

Författarna investerade i specialeffekter och kunde skapa en serie som praktiskt taget inte förlorar i det visuella utbudet av ett fullängdsband. Och detta gjorde det möjligt för franchisen att nå en ny nivå. Förutom 10 säsonger av "ZV-1" dök ytterligare två filmer och tre serier upp.

5. Områden av mörker

• USA, 2015-2016.
• Detektiv, kriminalitet, komedi.
• Längd: 1 säsong.
• IMDb: 7, 8.

Filmen med samma namn 2011 berättade om en författare som började använda drogen NZT, som ökar hjärnaktiviteten. Drogen gjorde honom praktiskt taget till ett geni.

Ungefär samma öde drabbade seriens hjälte. Bara här tas han, som tar piller, för att hjälpa polisen i utredningar. Och Bradley Cooper, som spelade i originalfilmen, tittar bara på en cameo.

6. Terminator: Battle for the Future

• USA, Kanada, 2008-2009.
• Science fiction, drama, action.
• Längd: 2 säsonger.
• IMDb: 7, 7.

Efter händelserna i Terminator 2 försöker Sarah Connor och hennes son John skapa ett lugnt liv. Men från framtiden kommer mördarrobotar igen. Och sedan går hjältarna framåt flera år för att äntligen förhindra maskinernas uppror.

I originalfilmerna spelades Sarah Connor av skådespelerskan Linda Hamilton. Här gavs denna roll till den framtida stjärnan i "Game of Thrones" Lena Headey. Ironiskt nog, i en av fullängdsuppföljarna till The Terminator, dök en annan Game of Thrones-skådespelerska, Emilia Clarke, upp på samma bild.

7. Highlander

• Kanada, Frankrike, 1992-1998.
• Action, science fiction, drama.
• Längd: 6 säsonger.
• IMDb: 7, 3.

Filmerna i Highlander-serien är tillägnad den odödlige Connor Macleod, som slåss med andra representanter för de antika klanerna. Serien introducerade också tittarna för hans bror, Duncan. Han gömde sig länge och försökte inte delta i striderna. Men Connor ber honom komma tillbaka.

8. Damien

• USA, 2016.
• Mystik, thriller.
• Längd: 1 säsong.
• IMDb: 7, 0.

I slutet av 70-talet hänfördes allmänheten av Omen-filmerna om den unge Antikrist, som föddes i en vanlig familj. Efter tre originalmålningar försökte de till och med starta om serien, men utan framgång. Och 2016 dök en TV-version av historien upp. Projektet ignorerar alla band från franchisen, förutom den första, och berättar om Damiens uppväxt.

Tyvärr höll Damien bara en säsong.

Prequels

Ibland, särskilt i de fall där originalberättelsen har kommit till en logisk slutsats, går författarna motsatt väg. De berättar om händelserna som ledde fram till huvudintrigen. Det är sant att handlingen ofta överförs till modern tid eller går gradvis bort från kanonen.

1. Hannibal

• USA, 2013-2015.
• Thriller, drama.
• Längd: 3 säsonger.
• IMDb: 8, 5.

1991 fängslade filmatiseringen av Thomas Harriss The Silence of the Lambs publiken och gav nytt liv åt thrillergenren. Senare fortsatte serien och släppte till och med prequel "Red Dragon" baserad på romanen av samma författare.

Men 2013 bestämde sig Brian Fuller för att visa händelserna som hände tidigare. Ingen här vet ännu att Hannibal Lecter är en människoätande galning. Han hjälper till och med FBI-agenten Will Graham att utreda några fall. Det är sant att hon spelar sitt eget spel parallellt.

Den tredje säsongen av serien har redan återberättat boken "Red Dragon". Och sedan planerade Fuller att spela in The Silence of the Lambs. Men projektet stängdes.

2. Bates Motel

• USA, 2013-2017.
• Thriller, drama.
• Längd: 5 säsonger.
• IMDb: 8, 2.

Alla känner till historien om Norman Bates - en galning med splittrad personlighet från filmen "Psycho" av Alfred Hitchcock. Och showen ger dig möjlighet att träffa hans mamma och se hur de skaffade just det motellet.

Precis som med Hannibal återberättar den sista säsongen redan händelserna i originalfilmen. Sanning i en mer modern och fri tolkning.

3. Het amerikansk sommar: lägrets första dag

• USA, 2015.
• Komedi.
• Längd: 1 säsong.
• IMDb: 7, 4.

2001 släpptes en grotesk parodi på ungdomskomedi på skärmarna, som berättade om den sista dagen av tonåringarnas sommarsemester i lägret. Mer än 10 år senare beslutade regissören att visa publiken prequel och förklarade några obegripliga ögonblick. Till exempel utseendet på en talande plåtburk.

För att höja komiken kallades huvudrollerna återigen av samma skådespelare som i form av tonåringar ser helt löjliga ut.

4. The Adventures of Young Indiana Jones

• USA, 1992-1996.
• Äventyr.
• Längd: 2 säsonger.
• IMDb: 7, 3.

Indiana Jones, spelad av Harrison Ford, är en av popkulturens ljusaste personligheter. Och det är inte förvånande att de efter framgången med den första trilogin bestämde sig för att berätta mer om hans liv.

Den flerdelade versionen är tillägnad hjältens tidiga resor och förvärvet av just den kunskap och färdigheter som visades i filmerna. Naturligtvis är Sean Patrick Flanery underlägsen Ford i karisma, men ändå visade sig tv-projektet vara ganska ljust och dynamiskt.

Gratis varianter på ett tema

Det mest ovanliga tillvägagångssättet är när bara atmosfären och enskilda detaljer är hämtade från originalfilmen. Men själva berättelsen ser helt ny ut, och endast mindre referenser kopplar den till källan.

1. Fargo

• USA, 2014 – nu.
• Brott, drama, komedi.
• Längd: 3 säsonger.
• IMDb: 9, 0.

Formellt är detta projekt baserat på filmen med samma namn av bröderna Coen. Faktum är att i TV-serien "Fargo" kan du hitta många tips och andra verk av regissörer: från "The Big Lebowski" till "No Country for Old Men".

Serien kommer ut i antologiformat, och säsongerna är nästan orelaterade till varandra. Men i var och en av dem finns det nödvändigtvis brott, uppgörelser av banditer och mycket svart humor.

2. Vilda västerns värld

• USA, 2016 – nu.
• Science fiction, drama, thriller.
• Längd: 2 säsonger.
• IMDb: 8, 8.

Filmen från 1976 med samma namn blev en riktig hit på den tiden tack vare sina avancerade specialeffekter och en ovanlig handling. Filmen spelades in av författaren till boken "Jurassic Park" Michael Crichton enligt hans eget manus. Handlingen berättade om nöjesparker bebodda av robotar, omöjliga att skilja från människor. Och en dag gjorde dessa maskiner uppror.

I den nya tv-versionen ser historien lite annorlunda ut. Mycket mer tid ägnas åt androiderna själva, som inte är medvetna om deras väsen. Och upproret sker först i slutet av den första säsongen.

3. Stor jackpott

• USA, 2017 – nu.
• Komedi, kriminalitet.
• Längd: 2 säsonger.
• IMDb: 6, 9.

Detta projekt kan snarare kallas en sammanställning av Guy Ritchies tidiga verk, snarare än en återberättelse av filmen med samma namn. I vissa av karaktärerna är det faktiskt lätt att se tecken på karaktärer i sådana filmer som "Lock, Stock and Two Barrels" eller "Rock and Roll".

Men generellt sett är det här en annan rolig kriminalhistoria. I början av handlingen hittar hjältarna stulet guld, vilket leder till problem med maffian.

Ny version av historien

Det enklaste och populäraste sättet att filma ett tv-projekt är att starta om exakt samma historia som visades i filmen. Oftast följer författarna i de första avsnitten mycket noga handlingen i originalkällan, och sedan börjar de fortsätta och utöka den.

1. Buffy the Vampire Slayer

• USA, 1997-2003.
• Mystik, drama, skräck, komedi.
• Längd: 7 säsonger.
• IMDb: 8, 2.

Detta exempel är ett undantag från den allmänna regeln. Helt enkelt för att originalfilmen om den charmiga vampyrjägaren inte gillade någon.

Nuförtiden minns till och med få människor att det en gång fanns en fullängdsfilm med Christy Swanson i titelrollen. Hon floppade vid biljettkassan och kritiker skällde ut henne. Men manusförfattaren Joss Whedon övergav inte sin idé och återlanserade samma handling i form av en tv-serie. Den här gången blev Sarah Michelle Gellar vampyrdödaren.

Publiken älskade serieversionen väldigt mycket. Buffy har glatt fansen i sju säsonger.

2. Dödligt vapen

• USA, 2016-2019.
• Detektiv, action, komedi.
• Längd: 3 säsonger.
• IMDb: 8, 0.

Åttiotals actionfans älskar originalet Mel Gibson och Danny Glover. Det är sant att var och en av dess tre uppföljare visade sig vara svagare än sina föregångare.

Men 2016-serien förde originalets anda tillbaka till Lethal Weapon. Detta är återigen historien om två olika polisers arbete och vänskap: den hetlevrade Martin Riggs och den lågmälda Roger Murto. Liksom på den första bilden ägnas en del av handlingen åt Riggs försök att hitta de inblandade i hans frus död.

3.12 apor

• USA, 2015-2018.
• Science fiction, drama, thriller.
• Längd: 4 säsonger.
• IMDb: 7, 7.

Den berömda science fiction-filmen med Bruce Willis berättade om en dystopisk framtid, där viruset förstörde större delen av världens befolkning och drev resten in i katakomberna. För att rädda världen skickar forskare en brottsling till det förflutna, där han måste förhindra en epidemi.

Serien börjar med exakt samma historia, berättar den bara mer detaljerat. Men gradvis flyttade handlingen bort från originalet, och den senaste säsongen började den likna filmen "Time Loop" mer, eftersom en betydande del av handlingen ägnas åt att flytta in i det förflutna och framtiden.

4. Teen Wolf

• USA, 2011-2017.
• Drama, mystik, skräck.
• Längd: 6 säsonger.
• IMDb: 7, 7.

Filmen "Teen Wolf" med Michael J. Fox var mycket populär på åttiotalet. Men med tiden kom han sällan ihåg. Och sedan bestämde sig MTV-kanalen för att berätta samma historia igen, bara i ett flerdelat format.

I mitten av handlingen är en tonåring som heter Scott (spelad av Tyler Posey i serien), som upplever alla vanliga problem hos en gymnasieelev relaterade till kärlek och studier. Med bara en svårighet: han är en varulv.

5. Hannah

• USA, 2019 – nu.
• Action, drama.
• Längd: 1 säsong.
• IMDb: 7, 6.

2011 släpptes Joe Wrights actionfilm. Den är tillägnad en ung flicka som växte upp under överinseende av sin far i vildmarken. Som det visar sig senare är hon faktiskt produkten av genetiska experiment för att föda upp en supersoldat.

2019-serien introducerar en ny version av Hannah. Hennes pappas tidigare kollegor jagar henne på samma sätt. Men flickan, trots sitt ömtåliga utseende, kan på egen hand besegra även proffs.

6. Hon hette Nikita

• Kanada 1997-2001.
• Action, drama.
• Längd: 5 säsonger.
• IMDb: 7, 5.

Efter framgången med Luc Bessons film om en tjej som förvandlades till en superagent, bestämde sig kanadensare för att spela in sin egen serie om samma ämne. Peta Wilsons nya Nikita har hjälpt staten att bli av med fiender i fem säsonger och försökt lösa personliga problem.

Och 2010 lanserade den amerikanska kanalen The CW sin egen version av projektet. Denna remake varade i fyra säsonger.

7.10 anledningar till mitt hat

• USA, 2009-2010.
• Komedi, melodrama, drama.
• Längd: 1 säsong.
• IMDb: 7, 4.

Filmen från 1999 med samma namn med Heath Ledger är i grunden en lös tolkning av The Taming of the Shrew av William Shakespeare. I den nya versionen avvek de ännu längre från originalet, men grunden förblev densamma.

Serien är tillägnad två systrar, varav den ena är en tuff och självständig feminist, och den andra älskar manlig uppmärksamhet. Men det är den första som den lokala översittaren Patrick försöker erövra.

8. Skrik

• USA, 2015 – nu.
• Thriller, skräck.
• Längd: 3 säsonger.
• IMDb: 7, 3.

1996 skakade Scream en utrotningshotad skräckgenre. Det var en ovanlig dekonstruktion av standardslashers där en galning förföljer tonåringar.

Bilden fick tre uppföljare, och 2015 startade MTV omstarten av hela historien. Återigen, i en liten stad jagar en brottsling i vit mask unga människor, och hjältarna försöker reda ut hans identitet. Dessutom återställer den tredje säsongen alla händelser och börjar historien på nytt med andra karaktärer.

9. From Dusk Till Dawn

• USA, 2014-2016.
• Skräck, drama, mystik.
• Längd: 3 säsonger.
• IMDb: 7, 0.

Den legendariska filmen, som regissören Robert Rodriguez spelade in med Quentin Tarantino, har redan blivit en filmisk klassiker. Men år senare skulle författaren öppna sin egen tv-kanal El Rey. Och för att få uppmärksamheten från den första originalserien, bestämde sig Rodriguez för att göra en ny version av From Dusk Till Dawn.

Hälften av första säsongen är väldigt lik filmen, bara den berättar allt mycket mer detaljerat. Men sedan gick författaren in på helt andra ämnen.

10. Vetenskapens underverk

• USA, 1994-1998.
• Komedi, fantasy.
• Längd: 5 säsonger.
• IMDb: 6, 8.

1985 släppte regissören John Hughes en film om två nördiga killar som med hjälp av en dator skapade en fantastiskt vacker tjej Lisa.

Nästan 10 år senare återupptogs historien på tv. Samma karaktärer spelades av nya skådespelare, och handlingen gjordes roligare: nu har Lisa något som datormagi, som regelbundet leder till roliga situationer.