5 böcker av bröderna Strugatsky som alla borde läsa

2024 Författare: Malcolm Clapton | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 04:11

Nu är bröderna Strugatskys böcker officiellt tillgängliga. Lifehacker har samlat de viktigaste verken av sovjetiska science fiction-författare, som alla borde läsa.

För flera år sedan publicerades Strugatsky-brödernas böcker redan i elektronisk form och distribuerades fritt på Runet. Sedan stängde författarnas arvtagare biblioteket i protest mot piratkopiering. Och nu ändrade de sig och lämnade tillbaka texterna till fri tillgång på den officiella webbplatsen.

Arkady och Boris Strugatsky, eller ABS, skrev utmärkt social science fiction - ärlig, rak på sak. Deras verk har sedan länge demonterats för citat. Efter att ha läst ABS kan du teatraliskt falla i soffan och ropa: "Noble don hit in the heel!"

Förkortningen ABS startade traditionen att tilldela förkortningar till varje science fiction-bok. Så PNS - "Monday starts on Saturday", TBB - "Det är svårt att vara Gud."

Många litteraturvetare och helt enkelt entusiastiska människor rekommenderar att läsa Strugatskys i kronologisk ordning. Lifehacker rekommenderar att du börjar med vilken bok som helst på den här listan.

1 och 2. NIICHAVO-cykel

• Science fiction, satir.
• Utgivningsår: 1965-1967.
• Plats och tid för handling: Ryssland, 1900-talet.
• Läsarens ålder: alla.

Cykeln om vardagen för personalen på Research Institute of Witchcraft and Wizardry har bara en nackdel: den består av bara två böcker. Men det är från dem som många upptäcker Strugatskys.

Vi rekommenderar också att du börjar med en enkel sådan - med novellerna "Måndag börjar på lördag" och "Sagan om trojkan." Science fiction kan vara satirisk. Och vetenskapsarbetarnas vardag är fascinerande (även om de i slutändan måste slåss inte med vetenskap utan med byråkrati).

Läs "Måndag börjar på lördag" →

Läs "Sagan om trojkan" →

3. Det är svårt att vara en gud

• Social fiktion.
• Plats och tid för handling: utanför jorden, avlägsen framtid.
• Utgivningsår: 1964.
• Läsarens ålder: alla.

Det är inget att skratta här. Berättelsen "Det är svårt att vara Gud" anses vara ett av Strugatskys ikoniska verk - själva förkroppsligandet av social fiktion. Föreställ dig en avlägsen planet som fastnat i medeltiden. Skicka nu historiker från vår tid till den här planeten och fundera på hur de ska hjälpa detta samhälle att uppnå en ljusare framtid.

Föreställ dig nu att du är den mäktigaste på planeten och kommer att överleva när världen omkring dig kollapsar. Men trots all din styrka, kraft och kunskap i förväg kan du inte rädda alla. Även de mest älskade. Vad skulle vinna i dig - mänskligt eller socialt?

… vi känner och förstår män (…), men ingen av oss skulle våga säga att han känner och förstår kvinnor. Och barn för den delen! När allt kommer omkring är barn, naturligtvis, den tredje speciella typen av intelligenta varelser som lever på jorden.

Boris Strugatsky

Det här är förresten en av få Strugatskys böcker där det finns en ledande kvinnlig karaktär – en raritet för ABS-böcker.

Läs "Det är svårt att vara en gud" →

4. Picknick vid vägarna

• Äventyrsfiktion.
• Utgivningsår: 1972.
• Plats och tid för handling: Jorden, 2000-talet.
• Läsarens ålder: alla.

Tung, dyster, pessimistisk bok. Scenen är Jorden efter invasionen av utomjordingar. Människor lever ett liv där en livsfara hänger över dem varje dag, men alla är redan så vana vid det att de tar det som en rutin.

Tänk om utomjordingarna inte är vänliga humanoider eller jättekackerlackor som vill förstöra Orions bälte? Tänk om avvikande zoner dyker upp på din planet, som alla rusar in i? Farlig. Rädsla. Dödligt. Men du kan bara känna dig levande genom att undvika döden.

Det stämmer: en person behöver pengar för att aldrig tänka på det.

"Picknick vid vägkanten"

Andrei Tarkovsky gjorde filmen "Stalker" baserad på den här historien. Utvecklare baserade på det släppte senare en serie videospel S. T. A. L. K. E. R. Och nu gör de amerikanska företrädarna för filmbranschen en serie baserad på historien.

Boken innehåller inte mer än 180 sidor. Läs den innan släppet av serien för att förstå vilken klyfta som skiljer moderna kommersiella projekt från de helt icke-kommersiella Strugatskys.

Läs "Picknick vid vägkanten" →

5. Den dödsdömda staden

• Social fiktion.
• Plats och tid för handling: en annan värld, obestämd tid.
• Utgivningsår: 1989.
• Läsarens ålder: för vuxna.

Exakt dömd, inte dömd. ABS döpte sin roman efter målningen av Nicholas Roerich, som förvånade dem med "dess dystra skönhet och känslan av hopplöshet som härrörde från den."

Du går med på ett experiment och går till en konstgjord värld. Den här gången är utomjordingen du. Och runt dig Babylon, fyllt av samma människor som har sina egna laster, kunskap och baktankar. Världen liknar en myrstack, i vilken någon stor ibland sticker en pinne för att röra upp rörelsen. Vad händer när experimentet kommer utom kontroll? Och om detta inte är det första experimentet?

Bröderna Strugatsky är utmärkta på att kombinera komplexa sociopsykologiska motiv och dynamisk handling i ett verk. Därför är de lika intressanta att läsa för både en skolbarn och en professor i socialpsykologi. Men om du vill förstå vad boken egentligen handlar om, växt upp. Och ta sedan den dödsdömda staden.

Läs "Den dömda staden" →